[TabordNG] Period Mngt | Python Fiddle

def operate():
    _idmoiscomplet = "201604"
    _annee = "2016"
    _mois = "04"
    _vente = {detail_vente}
    
    periode1 = {id: null, libelle: '', mois: []}
    periode2 = {id: null, libelle: '', mois: []}
    periode3 = {id: null, libelle: '', mois: []}
    periode4 = {id: null, libelle: '', mois: []}
    periode5 = {id: null, libelle: '', mois: []}
    
    # Flags
    period_exists = False
    month_exists = False
    
    # Parcours des périodes existantes
    for period in [periode1, periode2, periode3, periode4, periode5]:
        # Test si la période existe déja
        if period['id'] == _annee:
            period_exists = True
            # Mise à jour du contenu de la période
            for mois in period['mois']:
                # Si le mois existe déja
                if mois['id'] == _idmoiscomplet:
                    month_exists = True
                    # Mise à jour du contenu du mois
                    mois['ventes'].append(_vente)
            if not month_exists:
                # Création d'un nouveau mois pour la période
                mois.append({
                    'id': _idmoiscomplet,
                    'libelle': convert_to_mois(_mois),
                    'ventes': [_vente]
                })
    
    if not period_exists:
        # Flag de sortie de traitement
        period_created = False
    
        # Création de la période
        for period in [periode1, periode2, periode3, periode4, periode5]:
            # Ajout de la nouvelle période dans les premières libres
            if period['id'] == None and not period_created:
                period['id'] = _annee
                period['libelle'] = _annee
                period['mois'].append({
                    'id': _idmoiscomplet,
                    'libelle': convert_to_mois(_mois),
                    'ventes': [_vente]
                })
                period_created = True

Python Fiddle

Python Cloud IDE